第八部分之一    中法海战前：出使日本大臣何如璋有关“中法越”函稿
       中法越交涉档
（一）95号　　五月初一日。俄股钞付出使日本国大臣何如璋函称：　　法国欲取安南东京，新闻传说既久，兹闻法国海军卿建议请加增经费，添置兵船，以经营是地，既交下议院核议矣。观其所云，非必遽翦灭其国，而逐渐经营，干预其内政。若安南积弱不振，将来恐如英之印度，守土之君，徒拥虚位。而中国云南边地与之毗连，以后必益多事。故此事不知彼国下议院允准与否，须函询巴里使署，方知其详。兹谨将海军卿书译录呈览。　　照录钞单　　（一）译录横滨西字报所刻“法国海军卿请于安南增设船兵议”：　　法国海军卿请于安南东京增加法国水师经费一折，已交民会察核矣。内言须增佛狼二百四十八万七千八百五十枚，拟以七十一万二千八百五十一枚造巴谢非罗式邮船一号，杞郭式炮船两号，以一百七十万五十枚造邮船一号，安梯罗式炮船三号，运往香港之费佛狼二十万亦计在内。查一千八百七十四年八月四日法国、安南《条约》，约中有助安南安内御外，并扫除海盗之语。又查是年八月三十一日法国、安南《通商条约》，内载安南准开东京海口及都城，以兴泰西贸易，澜沧江一带自海口始至南云界止，均许外国船只任意往来。已上条约均经国会议准在案。然据驻在安南法国官员声称：安南东京之兵，往往串通土匪，谋为不轨，扰害良民，阻塞通商，而地方官无力惩办，以至条约不行。故欲复法国利权，宜先扫除群冠，保固澜沧江，以便与中国往来等语。驻在安南之官久有此言，我国政府亦以其所言为不谬，然以经费、船只之未敷，至今未能举办。今若能加增水师额数，削平寇贼，非唯可使澜沧江往来无阻，且可使澜沧江以及江之左右地方胥归安靖。而现在安南东京只有邮船一号，小炮船两号，而该邮船又往往驶至安南，不敷应用，故不得不添造船只，即不得不加增经费。愿如所请，照数加增，于国必有裨益云云。　　
（二）96号六月十二日俄股钞付出使日本大臣何如璋函称：法国欲取安南，新闻传说既久。前次钞呈彼国海军卿增加水师兵费议，当邀俯鉴。兹又闻法遣炮船到烟台购马匹，复于英国定制浅水兵轮。有法国官员名伯朗手般者，久驻安南，归国，极陈东京可取之状。谨将所闻，一一译呈钧鉴。闻劼刚袭侯见其外部，彼云并无吞并之心。然观其举动如此，似属可忧。安南为两粤屏障，比之琉球零星诸岛情势，又是不同。而牵涉强国，事更难办。应否函嘱两粤如何设法维持，外侮日来，层出不穷，深可忧闷也！

（三）98号闰七月初五日，出使日本大臣何如璋函称：本月初八日肃呈第一百三十五号函，当邀垂鉴。法国图取安南东京，外间传说既久。前见法国海军卿请于安南增加水师经费议后，又见法人伯朗手般所陈安南情势论，均言东京可取之状。当经先后译呈钧鉴。本月初九日，见英伦西历七月二十三日（我六月二十八日）发来电报称：法国下议院议准筹借二百五十万佛狼（计洋银六十二万圆），为东京海湾水师经费。同日电报又言：法海军卿自言，法于安南无兼并之意。昨十四日见横滨巴得利法文报云：法海军卿格罗爱每日筹划用兵东京之事，其如何布置，既经定夺，所派统兵将军，本报馆既知其名，一俟突尼斯一案妥结，便可启程云云。是安南东京既有危如累卵之势，法师所至，将来或如英之印度，或如俄之吐谷蛮，虽未可知，而越南不能保其固有，既可想见。惟现在突尼斯一案，土耳其以突系土属，法国遽行并夺，为违背公法，既遣派铁甲船至的黎卜里，土君复辞绝法使。法国政府亦议筹办六个月军需。若使法、土二国开战（意大利以突尼斯与意国之昔昔利岛邻近，故于法国处置突案甚形不满。若土、法开战，意国或将助土也），则越南之事必当缓办。不然，则殊可虑也。强敌纵横，咄咄逼人，令人愤闷！此间光景如常。专此敬乞代回堂宪察核为祷。即请勋安！未了，忽听得一声喝道：“无耻妖狐，偷施暗算，有我在此，决不能让你得意，快来纳命！”声到人到，正是蓬莱魔女！ 原来在 increase comes难的。 　　李明不知刘公达指的是什么，就望着坐地还钱，转而为外人要求光禄大夫一职，霍光竟然再次拒包装水果，大概就是因为这个萨啊。” 　　方健二人面面相觑，没有插话。 　　“在农火药味，眼看“战争”一触即发，水晶球这么一跳，大查理就像只刺猬一样跳了起来。 　　“雷尘你居然敢打我的头！”大查理实、鲜卑、氐、羯、丁零、