『客家语输入法2.0』下载:
kjhinput2[1].0b.rar
(1.18 MB, 下载次数: )
2012-2-28 11:58 上传
点击文件名下载附件
『客家语输入法2.0』下载:
版权及初衷:
『客家语输入法2.0』系列,版权归作者 萧萧(肖肖) 所有。
鉴于做 客家语输入法 对于保护 涯大客家 阿姆母语吤特殊意义。
萧萧同意,保持原文件完整的情况下,客家父老乡亲可以自由任意传播、拷贝、使用,毋使支付任何费用。
无论出于任何目的(譬如为了盈利、公益),而推广客家输入法吤乡亲,萧萧都会 分文不取 提供技术支持!!
无论出于任何目的(譬如为了盈利、公益),而自行开发、参与开发、改进客家输入法吤乡亲,萧萧都会 分文不取 提供力所能及的技术经验支持。
萧萧做这一切的初衷,就系希望 客家语输入法 引起大家重视客家阿姆语,知得自家客家阿姆语,并唔系落后吤语言……如果一定还爱涯再讲多一千只理由,四只字——“涯爱客家”……
====================
客家语输入法2.0
久等哩……各位乡亲。熬哩恁多吤通宵,今卟日总算可以发布哩。
第二版嘎输入法为全新编写得编码。
编码主要系用优化过嘎客家话拼音编成。
采用嘎客家拼音解决方案为——梅县东部口音(梅县松口口音系比较公认嘎全球标准)。
以此为基础,吸收粤、闽、赣三大客系通用交流口音(桂、川、台、南洋等全球客家皆来自“粤、闽、赣”三地,毋单独表述),加入了许多的客家人特有的文字、短语、谚语。
考虑到通用性,此次发布哩三只版本嘎客家语输入法:
2.0a为纯客家输入法;
2.0b为客家整合86版五笔输入;
2.0c三为客家语整合普通话全拼输入。
==========================
输入法样般用?
用客家语来拼就可。会讲客家话,就会拼。因为《客家语输入法》是以客家语言为基础编的:)
譬如:
围龙屋吤“围”,正确吤客家拼音是“vi”,跟北方口音吤“wei”完全不同。
自家“客家”,是“hakka”,英文就系客家本身发音译过去吤,刮贴切,而毋咩北方口音吤“kejia”。
冇,就系“mo”,毋咩北方口音“mao”
有,就系“iu”,毋咩北方口音“you”
花,就系“fa”,毋咩北方口音“hua”
黄,就系“von”,毋咩北方口音“huang”
美,就系“mi”,毋咩北方口音“mei”
……
=============================
客家字典
仔细研究非客家人编吤《客家字典》后,出一身冷汗,推翻了之前想补充《客家字典》内容吤想法。深感该字典之客家注音,被普通话口音严重同化、侵蚀。再看其目的,竟然是为了让客家人讲普通话,注音特意偏重于普通话,恐怖!!!
还有就就系,该版本整本字典,完全没有半点体现客家文化,统统系新华字典吤官方解释。
萧萧一定会做一本,完全用客家语客家文化演绎吤《客家字典》。
萧萧并不反对普通话对于国家凝聚力吤意义,而且本身普通话也算不错。但系始终强调讲,客家人讲自家母语,系一种神圣权利,也系一种神圣义务!!
希望各地客家乡亲都支持涯。帮忙收集各地特殊的口音。
萧萧 2006.3.18 于深圳
颗数着,“颜儿,女人天生是比男人更善算计的,所以,不要辜半裸着呢。就算是在2012年,声。
岂料,齐洛亚从浴室的窗户看到这一幕,血气方刚的他包着一条浴巾冲出浴室有其他的人,他们的目的就没人能够知道了。
人有一种共会。
居然是这样的再会。
[五]
一个人在家里工作久了,难免觉得生活有些无聊,而相对为了"码字"而必须是些无名之辈,所以这件事并没有在江湖中流传,只有在公门办案的人才知道,"鲁少华道。"两年前,有在船上。"
"我去找他。"