所谓4X，代表的是：

　　eXplore(探索)：派出斥候横跨游戏地图以探索周边的版图

　　eXpand(拓张)：建立新定居地或增加原定居地的影响力以扩张领土

　　eXploit(开发)：开发并妥善利用领土中所拥有的资源

　　eXterminate(征服)：攻击并征服其他竞争对手

　　如今此类游戏的最知名代表者就是《文明》系列，不过素质同样优秀的太空题材4X游戏《无尽空间2》(Endless Space 2)则添加了中文。

　　在最新的更新中，游戏开发团队为游戏添加了中文，并在商店页面发布了以下公告：

　　《无尽空间2》是一款太空题材的4X策略游戏，由 AMPLITUDE Studios制作，世嘉发行，游戏于去年10月登陆Steam，国区售价129元，豪华版159元，总体评价为特别好评。由于题材接近，它常常被拿来与P社的《群星》作比较，还有不少玩家认为《无尽空间2》超过了《群星》。而与《群星》相同的是，《无尽空间2》较高的文本阅读难度，在一开始阻碍了不少玩家的上手，现在更新的官中无疑会改善的这个问题。

　　虽然目前汉化还未完成，还而且存在一些问题(根据评测的反应，目前的游戏的汉化质量还存在一些问题，游戏运行时还会遇到乱码)，但开发团队的诚意我们还是能感受到的，继续加油吧。