新闻稿原文如下：

　　《暗黑破坏神III》服务器登入与排队队列说明与改善方案

　　亲爱的玩家您好，首先感谢您支持《暗黑破坏神III》。《暗黑破坏神III》上市的空前热潮，已经超出亚洲服务器的承载量，因此目前当玩家登入亚洲服务器时，若登入玩家超过数量，会出现服务器满载讯息无法登入，玩家必须稍后再登入。我们已经在加速测试与实施解决方案，并适时提供最新的进展，以期能尽快纾解排队人潮。

　　此外，因亚洲服务器位于韩国，依照我们的规划，在正常的状况下玩家联机至亚洲服务器并不会有问题。但因为玩家联机的人数实在超乎预期，已超过台韩国际联机带宽的上限，为保障已进入游戏玩家们的游玩质量，因此我们在系统上也限制了玩家同时能创建游戏房间的数量，当数量超过上限，玩家将必须排队等候。但在排队队列时，您仍然可以选择离开队列加入朋友的游戏房间而无须等候。

　　在这个情况下，如您不想于亚洲服务器上排队等候，我们建议您可以利用全球畅玩的功能，选择到美洲服务器游玩。您也可以选择欧洲服务器，但基于联机质量的考虑，美洲服务器对亚洲玩家们将较为适合。

　　大多数玩家已经发现并使用全球畅玩来作为替代方案，但如您使用全球畅玩功能而选择非注册地区服务器时，您的游戏角色在使用现金拍卖场上将会有所限制。更多关于全球畅玩的信息请参考下列说明连结：

　　《暗黑破坏神®III》「全球畅玩」

　　《暗黑破坏神 III》全球畅玩常见问题